La Planta de Equivalencias. Mat-rooming.

Considerando Equivalencias Pedagógicas para la Reutilización de Recursos Educativos Abiertos

Open Educational Resources are fundamental in Information Technology and Communications (ICT) enhanced learning, due to their capability to be reused in different contexts. However, a current problem is how to decide, given a set of OER which are the best suited to specific requirements. One solution is having criteria to assess values to the properties of the OER. Existing metrics for valuing ...

Redes de palabras alineadas como recurso en la extracción de equivalencias léxicas de traducción y su aplicación en la alineación

The notion of lexical translation equivalent is defined via correspondence established between two languages conventionally called source and target languages. We propose a method for extraction such equivalents for non-functional words. Our algorithm is based in two main resources: (1) MultiWordNet as a specialized lexicon for each one of the two languages in question and (2) a parallel text c...

Etude sur la digestion pancratique de la caseine pour la production de la toxine tetanique

Algoritmos y Sistemas de Control Borroso Aplicados en una Planta de Calcinación de la Industria de Producción de Niquel

Los hornos rotatorios de calcinación constituyen procesos multivariables caracterizados por una gran incertidumbre y fuerte no linealidad en su comportamiento. Los principales objetivos del control en los mismos son garantizar la calidad del producto final y lograr un ahorro de energía, lo que se obtiene manteniendo un perfil de temperaturas adecuado y una buena combustión. En el presente traba...

Description de Hyalomma dromedarii (Koch 1844) Morphologie de la larve et de la nymphe